Premios Ficomic Manga 2011

Ya se pueden votar los premios a los mejores mangas publicados en España en la temporada 2010-2011, que serán entregados en el próximo salón del manga de Barcelona, a finales de Octubre.
Podeis votar en esta web:
http://manga-xvii.ficomic.com/PREMIS_VOTACIO/default.cfm

Este año, la categoría de autores españoles viene muy bien nutrida, y como la cabra tira al monte, yo os animo a que voteis por uno de los títulos de la colección Gaijin de Glénat (aunque sinceramente, como lectora sé que está difícil decidirse por uno de todos los de la lista! )

 Suerte a todos!!

Commissions/ Encargos III

This is a commission for Miriam Morand, aka Feliane in Deviantart. They’re two of her original characters from her story “The Worlds of Amarande”.

More info of her work: http://feliane.deviantart.com/

I did two versions of this picture because I was mistaken on the time of the scene. I imagined that as a night scene, but Feliane asked me to change that to a diurnal scene, so here it is. I decided to show both because I like the light I got in the nocturne one. Although it doesn’t seem at first sigh, I also changed a bit the colors of the girls to fit with the light of the day.

Este es un encargo para Miriam Morand, conocida como Feliane en Deviantart. Estas son dos de sus personajes originales en su novela "Los mundos de Amarande". Tienes más información sobre su obra en http://feliane.deviantart.com/

He dibujado dos escenas diferentes porque al principio imaginé estos colores del anochecer, sin saber que la escena original tiene suceso de día. Lo cambié y modifiqué los colores un poco para que encajaran con la luz del día, añadiendo nubes al fondo por petición de su propietaria. Como dibujo en sí me gusta más la primera versión que hice (la nocturna) pero la válida es la diurna :)

Commissions/ Encargos II

More requests!
I love drawing my Little Pony, mostly changing between the classic look of the original toys and something more personal, retro and thin.
This time they're for my dear Snow.

/////

Más encargos!
Me encanta dibujar Mi Pequeño Pony, además variando el estilo entre el clásico de los muñecos originales a otro más personal, retro y estilizado. Es igual, siempre es bonito dibujarlos.
Esta vez son para mi querida Snow:

Commissions/ Encargos

Hi there!
I promissed that I would write my entries from now on in English too, since some people recommended me to do so, so here I am.
Lately I'm doing a lot of commissions, while I write my next comic proyect. They're great for practicing with other kinds of styles, characters, colors and forms, since people ask me to do a lot of different things. They mostly ask me to draw them as a manga character, or their own original charas.

Here they're some of them:












You can see them and know more about commissions in my DeviantArt: http://ireneroga.deviantart.com

And more to come!


Español:
Recientemente estoy realizando muchos dibujos por encargo, mientras escribo mi próximo proyecto para cómic.
Estos dibujos me están sirviendo para practicar con diferentes formas y estilos, ya que me piden que dibuje cosas muy variadas. Lo que más comunmente me piden que dibuje son retratos de personas reales con estilo manga y sus propios personajes originales.
Estas son algunas muestras. ¡Y quedan más por venir!

Si quieres ver todos los encargos realizados hasta ahora y/o saber más sobre cómo encargar un dibujo, visita mi página en Deviantart: http://ireneroga.deviantart.com

~o~

Sobre la pasada promoción de Ariadna y mi situación actual :)

English: this journal is about the promotion tour of my comic of the last months, when I have gone to a lot of different cities around my country and I've received a very warm welcome from the people there : )


Este año hemos lanzado los nuevos tres títulos de la colección de manga español Gaijin, de Glénat, y uno de ellos, como sabréis, es mi cómic La Canción de Ariadna.

Hemos viajado durante más de dos meses a todos los puntos de España a los que nos han invitado. Ha sido especialmente emotivo ver la reacción por vuestra parte ante nuestras obras, cómo habeis ido a nuestras charlas y sesiones de firmas a arroparnos con vuestra presencia y apoyo. Tanto vuestros elogios como vuestras críticas han sido muy bien recibidas y las agradecemos de todo corazón. Nos hemos llevado un bonito recuerdo de todos y cada uno de los salones a los que hemos asistido. ¡Muchas gracias!

En los próximos meses, a partir de Julio, comenzará de nuevo la temporada de salones de manga y de cómic. Hay algunas propuestas en el horizonte que ya os haré saber cuando se confirmen : )


También, recordaros que en mi blog sobre La Canción de Ariadna podeis ver fotos de los salones a los que hemos llevado nuestros comics y nuestras firmas, de muchas actividades que he realizado (por ejemplo la visita a los distintos colegios de la ciudad de Carmona, en donde se propuso Ariadna como lectura obligada para niños de la ESO) y muchos fanarts que me habeis ido enviando a lo largo de estos meses.


Personalmente, me encuentro dando bandazos entre un proyecto y otro, haciendo páginas siempre que puedo pero pensando con mucha calma (y confusión xD) hacia qué camino tirar. Ya tengo unas ganas locas de meterme de lleno en un nuevo cómic, pero -supongo que porque esto me gusta tanto- soy incapaz de centrarme en uno sólo ahora mismo y llevo dos o tres historias adelante al mismo tiempo, y eso no puede ser xD

Que paseis un feliz verano :D

Viñetas y fanarts

Hace menos de una semana que hemos terminado la promoción de los nuevos cómics de la línea Gaijin de esta temporada (a espera de alguna cita más en meses venideros). Han sido unos meses muy intensos, de muchos viajes, conocer a mucha gente nueva y fantástica y recibir apoyo y cariño a grandes dosis por parte de todos los lectores. Nunca olvidaré esta experiencia comiquera. ¡Muchas gracias!

Retomando el carácter artísitico de este blog (en el que recientemente sólo he hablado de eventos dada la escasez de nuevas obras que mostrar) os presento el proyecto ComicLab.

Se trata de una página web promovida por la Universidad de Sevilla y su departamento de Bellas Artes, en la que se irán publicando consecutivamente 10 viñetas, creadas por otros tantos autores de cómic residentes en Sevilla. Posteriormente, serán los visitantes de la web los que podrán continuar la historieta, promoviendo así la participación libre de quienes deséen aportar su dosis de imaginación y habilidad dibujística.

Yo he realizado la viñeta número cinco. Podeis verlas todas en http://cicus.us.es/comiclab





También anunciaros que este fin de semana se celebran en Madrid las II Jornadas Damned, en esta edición dedicadas a Dragon Ball.
He aportado este fanart para una exposición que podréis ver allí. Han participado muchos y grandes autores del cómic español, para quienes esta serie marcó indudablemente nuestros estilos de dibujo y/o la manera de enfocar el manga en nuestro país, y sin duda será una experiencia divertida e irrepetible.


El evento tiene lugar los días 28 y 29 de mayo en el Centro Sociocultural Santa Petronila, en Villaverde.

Salón del manga de Alicante

Siguiendo con la "Gira Gaijin 2001" (jeje) este fin de semana visitaremos el Salón del manga de Alicante, Belén Ortega, Noiry y yo.
Estos son los horarios de firmas:

sábado 14 de mayo a las 17:30h / domingo 15 de mayo a las 11:30h
Stand: Imágenes Cómics
Podrás comprar los tomos en el mismo stand.

~·~

Expomanga 2011

La Línea Gaijin asistirá casi al completo durante el próximo Expomanga 2011, y firmaremos ejemplares de nuestros respectivos mangas. También volverán las famosas chapas de regalo con la compra de UNDERDOG, LA CANCIÓN DE ARIADNA y HIMAWARI en el stand de Legend (G35).

HORARIOS DE FIRMAS:

VIERNES 6

RAMEN PARA DOS (stand P82)
18:00 h – Studio Kôsen
19:00 h – Kenny Ruiz, Irene Roga

SÁBADO 7

EXPOMANGA (zona de firmas)
12:00 h a 14:00 h – TODOS

LEGEND (stand G35)
17:30 h – Belén Ortega, Noiry
18:30 h – Studio Kôsen, Kenny Ruiz
19:30 h – Xian Nu Studio, Irene Roga

RAMEN PARA DOS (stand P82)
18:30 h – Belén Ortega, Noiry

FANTASYMUNDO (stand G39)
18:30 h – Xian Nu Studio

DOMINGO 8

LEGEND (stand G35)
12:00 h – Xian Nu Studio, Studio Kôsen
13:00 h – Irene Roga, Belén Ortega, Noiry


En este mapa teneis la localización de los diferentes stands en los que podréis encontrarnos:

¡Os esperamos!

Mini curso en Sevilla sobre Guion de Cómic

Entre los días 10 de mayo y 7 de Junio se dará en Sevilla un mini curso sobre guionización de cómic, que será impartido por Abel Ippólito.
Abel es dibujante y guionista, muy conocido por haber sido uno de los autores que participaron en la iniciativa de Kodansha de introducir autores occidentales en sus oficinas de Japón durante un año.

El curso tendrá lugar en la calle Leonardo da Vinci nº 18, en Isla de la Cartuja de Sevilla.
La selección de alumnos se hará a través de Curriculum. La dirección para enviar tu solicitud y todos los detalles del curso, puedes consultarlos >en este PDF<.

¡Animaos!

Casa Asia

El jueves día 7 de Abril tenemos una cita en Casa Asia, en Barcelona, para celebrar una charla sobre cómic de estilo manga creado por autores españoles:

"I'm not japanese but I love manga" es el emblema que nos une a Enrique Fernández, Aurora García y Diana Fernández de Studio Kôsen, y a mi, en este encuentro, que tendrá lugar a las 19:00h en Av. Diagonal, 373, Barcelona.

Hasta entonces!